Tony seeks to find a peace with the Leotardo crew while dealing with rumors a member of his own crew may have flipped; A.J. makes a decision regarding his future; Junior’s slide into dementia continues